Jeg hedder Brian Finch. Jeg var en normal 28-årig, indtil jeg tog NZT.
Jeg fik adgang til alle hjerneceller. Jeg blev ansat af FBI.
Brian Finch og Rebecca Harris fra FBI. Det lyder fedt.
Men der er et problem. Man dør af NZT uden en vaccine.
Du kan tage NZT uden bivirkninger.
Jeg hedder Sands. Du tilhører mr Morra, så du tilhører mig.
Vi ved en del om NZT. FBI er bagefter. Find ud af, hvad de ved.
Jeg kopierede en journal. Jeg kan intet sige, men du bør læse den.
FBI ved, at din far tog NZT. De vidste det, før du begyndte hos CJC.
- Hvor har du den fra? - Naz' kontor.
- Stjal du den? - Jeg får det hver dag.
- Naz viste mig journalerne. - Din far var ikke med i forsøget.
De sporede civile, som de mente anvendte NZT.
Hvorfor har Naz intet sagt?
Hvorfor siger du det, når jeg kan sende dig i fængsel?
- Jeg tænkte, at du ville vide besked. - Ja.
Hvorfor har min chef ikke sagt, at hun har en journal om min dræbte far?
- Hvad skete det? Var FBI indblandet? - Jeg skal nok hjælpe dig.
Ingen må vide, hvad vi gør.
Der står ikke, hvem der fulgte ham eller hvor længe.
Lidt baggrund og dette notat. "Upper East Side, NZT-klynge."
Far var maler. Han var flad og havde intet med Upper East Side at gøre.
Han var i behandling der. New Springs.
Det koster flere tusinder om ugen. Det havde han ikke råd til.
Han blev udskrevet i september 2013.
FBI tror, at han fik NZT på Upper East Side. Vi bør undersøge det.
Jeg fortæller Boyle, at jeg hjælper min gamle chef.
- Mike og Ike? - Jeg siger, at du hjælper mig.
Du skal kunne komme og gå.
Sådan. Vi er parate.
- Brian. - Ja.
- Tak. - Jeg har gjort dig meddelagtig.
Godmorgen.
Må jeg tale med dig på mit kontor, Rebecca?
- Du kender vel begrebet "Red Team"? - Som i et krigsspil?
Pentagon iværksætter øvelser for at teste vores beredskab.
Denne gang handler det om et cyberangreb på økonomien.
Blåt hold er USA og dens interesser i Washington.
Et rødt hold er fjenden i New York.
Jeg og Paulsen leder rødt hold.
- Sikken en ære. - Ja. Det er også meget arbejde.
Derfor har de bedt mig udvælge en exceptionel agent.
- Hvad siger du? - Det er meget smigrende.
Jeg har meget at lave. Boyle kan hjælpe dig.
Jeg valgte dig. Direktør Avery var på tre røde hold på sin vej op.
Det er sådan, man gør karriere.
Hold nu op. Hun smilede, som om vi indgik en pagt.
- Hun er ikke min mentor. - Det må du lade hende tro.
- Du er nødt til at gøre det. - Jeg skal sidde hos Naz i tre dage.
Ja, men det holder hende beskæftiget, og I får lov til at være skurkene.
Du er vred på komplekset. Brænd det ned. Anarki i gaderne.
Du bliver New Yorks barbardronning, og jeg besøger behandlingshjemmet.
Fint nok. Men...
- Du skal ikke blive taget i indbrud. - Jeg bryder ikke ind.
Hej! Jeg hedder Mike Ikerson, og jeg er misbruger.
Mike Ikerson har problemer.
- Hej. Jeg hedder Mike. - Mange problem.
Gruppeterapi var en stor hjælp, men jeg havde ikke meget tid.
Jeg fandt til sidst frem til journalerne.
Da jeg havde læst dem alle, var Mike klar til at møde verden.
Tak! Jeg har det meget bedre.
Undskyld? Er alt i orden?
Undskyld?
Der er mange årsager til høre- og synsforstyrrelser.
- Hjernesvulster, slagtilfælde... - Hej.
- Har du fundet noget?
Ikke meget. Din far kom godt igennem programmet.
Far var god til at charmere terapeuter. Er det alt?
Der var en note i hans journal.
"Konsultation med A.E. hver uge." Jeg læste de andres journaler.
- Noten optrådte fire gange. - Hvad kan det betyde?
De er forbundet til din far. Kan vi finde dem, ved de måske noget.
Giv mig navnene. Jeg skal sluge denne-
-men måske kan jeg hjælpe til.
Brian?
Er alt i orden?
Ja. Det er bihulerne. Jeg er ved at blive forkølet.
Gå hjem.
Tak. Og tak for, at du gør det her.
Det hele.
Bihulerne? Du ved godt, hvad det handler om.
Kan du huske videoen fra statens NZT-studie?
Indledende forsøg med NZT-48, dag 11.
I de sidste 24 timer har fire oplevet metamorfopsi og afasi.
Hun taler om synsforstyrrelser og manglende forståelse.
Det er bivirkninger fra NZT.
Vaccinen duer ikke længere. Hvor er den sprøjte, Sands lovede dig?
Jeg spekulerede på, hvornår jeg ville høre fra dig.
- Hvordan har du det? - Jeg skal have sprøjten.
Ser du hvide glimt? Lyder talen forkert?
Hvorfor skal jeg have bivirkninger?
Du skal have den rette indstilling. Senatoren har en opgave til dig.
Rebecca Harris. Jeg fortalte mr Morra, at I var tætte.
- Hun kan være en distraktion. - I kan da være ligeglade?
Så længe jeg adlyder, kan I vel være ligeglade?
Der er også spørgsmålet om hendes far.
Hun kan potentielt set blive meget motiveret for at efterforske NZT.
Det ønsker vi ikke.
Vi vil have hende fjernet.
Du skal ikke slå hende ihjel.
Men få hende på afstand.
Hvis agent Harris skulle komme i besiddelse af journalerne...
- Det ville være tilstrækkeligt. - Skal jeg lægge en fælde?
Hun bliver fyret og ender i fængsel.
- Det er hensigten. - Nej. Det vil jeg ikke.
I må finde på noget andet.
Du tænker igen, Brian.
Vores metode er som altid den eneste, der er i spil.
Du føler loyalitet. Det er i orden. For nuværende.
Om nogle dage... Når det føles, som om der er ild i din hjerne...
...vil du flå Rebecca Harris levende for den sprøjte.
Det skulle nødigt blive nødvendigt.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Tingene er ikke, som de skal være. Forsøgspersonerne har klaget over...
- ...hukommelsestab. Paranoia. - Få dem ud.
Vi ser tegn på ældning og psykose.
En patients abstinenser tvang os til at lægge ham i koma.
- Jeg fandt jeres mikrochip. - Det er uklart, hvad der er farligst.
At give dem piller eller at lade være.
- Problemer? - Pillen giver mig bivirkninger.
Men skal jeg finde en måde at standse bivirkningerne, må jeg tage den.
Ja. Jeg har problemer.
- Skal du ikke efterforske hendes far? - Senere. Jeg har et problem.
Det har jeg bemærket. Vi ser på mulighederne.
Jeg kan finde ud af, hvad der er i vaccinen.
Ja, men det tog ham flere måneder og en formue.
- Det duer ikke. - Jeg kan finde en, der har den.
Hvem? Hvis regeringen vidste besked, ville de ikke have brug for dig.
- Den, som opfandt NZT? - Ved du, hvem det er? Nok ikke.
Hvis du gjorde, ville jeg vide det, og det gør jeg ikke.
Jeg kan holde op med at tage NZT. Jeg kan vende ryggen til det hele.
Ja. Så ender du i fængsel for at have brudt aftalen.
Hvis du ikke dør af abstinenser. Djævlens advokat.
- Du kan gøre, som Sands ønsker? - Ofre Rebecca? Det sker ikke.
Hvad vil du så gøre? Dø en langsom og forfærdelig død?
Det skal slet ikke ske. Jeg går direkte til senator Morra.
Måske kan vi finde ud af noget?
Det er risikabelt. Det går galt, når du går uden om Sands.
Værre end en langsom og forfærdelig død.
Hvordan får man fat i ham?
Han er svær at få fat på, men man kan tale med hans folk.
Jeg har en video af Morra i seng med majoritetslederens kone.
De får selskab af en tredje person. Jeg ved ikke hvem.
Jeg ville sælge den, medmindre nogen vil byde først?
Vent.
Når som helst.
Det er en screamer! Jeg fik jer!
Jeg havde ikke en sexvideo, men jeg havde noget, der var lige så godt.
Kontorchefens mobil, hvis søn er født d. 17/4.
Mr Morra. Brian Finch. Vi må tale sammen under fire øjne.
Person 12 klager over tidsforskydning.
- Jeg kontakter dig. - Det var det eneste svar.
Jeg måtte bare vente.
Velkommen til rødt hold. Vi er kinesisk støttede sabotører-
- der skal ødelægge den amerikanske økonomi.
Vi gør første træk. Nogen forslag?
- Skal jeg vælge en? - Rebecca Harris...
...som arbejder med mig hos CJC havde nogle interessant ideer.
Stemmer det, agent Harris?
Skal vi smadre økonomien med disse ressourcer...
Vil vi fejle.
- Er der andre? - Vi kan iværksætte en operation.
Hvis vi ikke er for ambitiøse. Vi skal have flere ressourcer.
Vi har brug for kaos. Vi spreder rygtet om politiet.
Vi skal bruge et billede, der opildner. En kampklædt betjent...
- ...der skyder en samfundsskikkelse. - Hvordan arrangerer vi det?
Det kan være, at vi skal skyde en eller anden.
Din protegé er seriøs.
Jeg venter stadig på at høre fra senator Morra.
- Hvorfor skriver han ikke? - Brian?
Hej.
- Har du et godt? - Hvad? Ja. Jeg har drukket te.
Har I overtaget New York? Regerer du fra en kraniebunke?
Ikke endnu. Naz tror, at vi er blevet tættere.
- Hun skal tro, at alt er normalt. - Det er det ikke.
- Jeg har lavet lidt research. - Det er min far.
Jeg sporede de andre fra behandlingshjemmet.
De var alle sammen langt ude, da de ankom.
Din far var blevet anholdt. Marcus Thaite kørte spritkørsel.
Susan Epsteins datter forlod hende foran en skadestue.
Men da de kom ud, forandrede alt sig.
Din far begyndte at male igen. Thaite var håndværker.
Han restaurerede sit hus fra grunden.
- Har han selv bygget det? - Dyer. Han fik fire patenter.
Han solgte et for 11 mio. Alle, som mødtes med A.E...
- ...forandrede deres liv. - Du tror, at de tog NZT.
De var de eneste, der forandrede sig sådan. De havde andet til fælles.
- De er forsvundet. - Sporløst. Jeg ved, hvor din far er.
- Det er kun, fordi... - Man fandt ham i floden.
De forsvandt alle med en måneds mellemrum. 613 Lexington Avenue?
Jeg besøgte familierne og gennemgik mobiler og kalendere.
Efter New Springs gik de hver til sit.
Men en gang om ugen mødtes de der.
- Hvad er der der? - Lad mig vise dig det.
UBIENT handler ikke kun mod medicinalvarer.
Det handler om mennesker, der ville frigøre hjernens potentiale.
Vores passion for neurofarmakologi styrer vores beslutninger.
De tog NZT og besøgte et firma, der laver neuroboostere?
- Studerede de NZT? - Måske opfandt de det?
Vi må finde ud af, hvem A.E. er.
Det siger du ikke? Måske ved de, hvad der skete med Rebeccas far.
Og måske kan de stoppe bivirkningerne.
Senator Morra er tavs. Hvis nogen kan hjælpe mig, er det dem.
- Mulige bivirkninger kan være... - Hukommelsestab, paranoia, psykose.
- Andrew Epperly. - Der er en del, der hedder A.E.
- Men det nok ham. - Neurokemiker?
Harvard, MIT. Han har skrevet disse artikler.
"Neurokemisk søvnregulering." "Kemisk synapsemanipulation."
Dette handler om kliniske forsøg med demensmedicin.
Kliniske forsøg? Hvad hvis de var med i et forsøg?
Det var måske derfor, Andrew Epperly besøgte dem?
Det er en skam, vi ikke kan spørge ham. Han omkom sidste år.
Han kunne ikke drive forsøget alene.
Nogen hos UBIENT må vide noget.
Fortæl, hvad du finder ud af. Jeg må gå.
Finch!
- Boyle. Hvad så? - Jeg håndterer Rebeccas sager.
Jeg er kørt fast i en bedragerisag.
Gider du se på disse transaktioner?
Ja. Jeg er glad for, at du spørger. Jeg går straks i gang.
Hvad? Har jeg noget i ansigtet?
Nej.
- Er alt i orden? - Ekstrem paranoia. Psykose.
Ja. Undskyld. Jeg har det fint.
Fint. Nå.
Tak for hjælpen.
- Jeg skal tale med en vigtig person. - Har du en aftale?
Nej, men sig, at jeg vil tale om Epperlys NZT-forsøg.
Hold da op. I ser vigtige ud.
I har nok travlt, så jeg går til sagen.
- Jeg ved, at I forsker i NZT. - Vi har aldrig hørt om NZT.
Var det sandt, var jeg blevet afvist i receptionen.
Nå. Jeg ved, at Andrew Epperly udførte kliniske forsøg.
- Andrew Epperly er ikke ansat. - Dengang han var ansat.
Jeg skal se hans forskning.
Især alt om at modvirke bivirkningerne af NZT.
Jeg skal have alt om deltagerne. Især Conrad Harris.
- Ellers går jeg til pressen. - Der var ingen forsøg...
...med et præparat kaldet NZT hos UBIENT.
Andrew Epperly nød stor selvstændighed, da han var ansat-
-hvilket ikke længere er tilfældet.
Dr. Epperly gik bort på tragisk vis sidste år.
Jeg beklager. Vi kan ikke hjælpe dig.
Er alt i orden?
Jeg antager, at I har læst blå holds reaktion på vores træk?
Eller agent Harris'.
Politiet patruljerer døgnet rundt, og der er udgangsforbud.
- Vi kan organisere demonstranterne. - Det er svært, men...
- Agent Harris? - Undskyld mig.
- Er alt i orden? - De ved besked. Jeg mødte spidserne.
De lod, som om de ikke kendte NZT.
De sagde, at Epperly ikke arbejder der. Der var ingen forskning.
Tag det roligt.
De vil ikke sætte UBIENT i forbindelse med NZT.
De har måske gjort noget ved Epperly. Måske dem alle sammen.
Jeg ved, at forskningen er der. Jeg må derind igen.
- Du lyder mærkelig. - Jeg har det fint.
- Tak. Hvornår kan vi mødes? - I aften.
Hvad i alverden?
Undskyld?
Hvad foregår der? Hvad laver jeg her?
Du ville mødes, så du skrev til mig.
- Jeg skrev til senator Morra. - Og nu sidder vi her.
Du fortalte, at du ikke har gjort, som jeg forlangte.
Nej, det har jeg ikke. Det kan jeg ikke.
Der må være en anden måde, der ikke ødelægger hendes liv.
Det blive kun værre. Det kan være i morgen eller dagen efter.
Hvis du fortsætter sådan-
- forsvinder Brian Finch, og han kommer aldrig tilbage.
Du skal tænke på dig selv.
Rebecca kan ikke redde dig. Det er kun dig, der kan det.
Hvor blev du af i går? Du lagde på og tog den ikke.
Hvad er det, der foregår?
- Det var en hård aften. - Er du syg?
Det ved jeg ikke. Jeg har det mærkeligt.
Jeg burde måske stoppe med NZT.
- Jeg ringer til lægen. - Nej.
Det er forbi, hvis lægen ser mig. FBI opdager, at jeg ikke er immun-
-og så jeg ender i fængsel. Hvad?
EPPERLY ER IKKE DØD.
Hvor kom sedlen fra? Epperly har måske enzymet mod bivirkningerne.
Måske ved han, hvad der skete med Rebeccas far. Jeg skal bruge NZT.
Er der noget i vejen?
Nej. Det er en almindelig NZT-pille.
Pillen er min bedste chance for at huske, hvor den kommer fra.
Jeg bliver forhåbentlig ikke psykotisk.
Undskyld, at du må dette igennem.
Kvinden fra UBIENT. Hun skrev sedlen.
Hej. Jeg ledte efter dig.
Hvad i alverden?
- Hvad er der i vejen med dig? - Jeg er lidt nervøs.
Blåt hold vurderer, at opstanden bliver slået ned på få timer.
- Hvad hvis vi distrahere dem? - Hvordan vil du distrahere hæren?
Plan C. Under den kolde krig havde FBI en liste-
- over personer, der skulle anholdes i en krisesituation.
Politiker, kunstnere, diplomater. Alle, der kunne handle undergravende.
Vi lækker en liste med mange navne. Vi vender landet mod staten.
Udlandet vil beskytte deres diplomater.
- En konflikt på flere fronter. - Agent Harris.
Vi skal aldrig blive uvenner.
Jeg vil aldrig indrømme, at vi har talt sammen.
Andrew Epperly ville have midler til et studie, der ville forandre alt.
Han gik ikke i detaljer. Han fik pengene. Jeg spurgte ikke.
Var det NZT-forsøgene?
Vi vidste intet, før den første forsøgsperson forsvandt.
Alle gik panik. Vi ødelagde al forskning, inden Andrew forsvandt.
Hvorfor tror du, at Epperly lever?
Jeg fik et brev seks måneder efter hans død.
Der var ingen returadresse. "Det er ikke din skyld. Det er min."
Han iscenesatte sin død for at flygte fra det hele.
- Kunne han stoppe bivirkningerne? - Andrew kan måske hjælpe dig.
Held og lykke.
Har du tid til at finde en, der ikke vil findes?
- Jeg har intet valg. - Rebecca.
Hvis valget står mellem dig og hende, hepper jeg på dig.
Jeg vil finde Epperly. Lever han, er han nøglen til det hele.
Der går rygter om dig.
Dit modtræk nåede hele vejen til direktøren.
Hold da op. Hvordan?
Avery besluttede sig for at deltage i årets øvelse.
Han vendte tilbage. Han spillede for blåt hold.
Det vidste jeg ikke. Så havde jeg ikke sagt alt det om Plan C.
Han elskede dit modtræk og din evne til at tænke uden for kassen.
Han vil gerne møde dig. I morgen.
Det var pludseligt.
Undskyld mig.
Boyle sagde, at du var mærkelig. Du må være mere diskret.
- Du skal tale med Andrew Epperly. - Epperly er død.
- Hvorfor var du ikke hos lægen? - Han iscenesatte sin død.
Han bor i Connecticut og kalder sig for Daniel Kennedy.
- Vi kan køre derop i aften. - Det kan jeg ikke. Jeg er syg.
- Jeg henter dig. Der er noget galt. - Rebecca.
Find Epperly. Spørg ham om din far.
Hør, hvad han ved. Alt, han ved om NZT.
Alt om bivirkningerne. Om de kan modvirkes.
- Oplever du bivirkninger? - Tag nu bare af sted.
Læg ikke på. Jeg finder dig. Vi finder ud af det.
Det er Brian. Læg en besked.
Rebecca.
Er alt, som det skal være?
Kan vi udskyde mødet? Det er meget pludseligt.
Hvis FBI's direktør vil mødes med dig, så mødes du med ham.
- Jeg får Jordan til at finde et tog. - Fint.
Jeg skal lige hjem og pakke.
Brian?
Hvor i alverden er du?
Dette er agent Rebecca Harris fra CJC i New York.
Jeg skal mødes med direktøren i morgen, men er blevet forhindret.
Alt er ikke, som det skal være.
Man har klaget over hukommelsestab. Paranoia. Brian er i fare.
Se dig for.
De prøver at slå dig ihjel, Brian.
Hvem i alverden er du?
Rebecca Harris. Jeg ville nødigt skyde en føderal agent.
Du er Conrads datter.
Vi havde nær mistet dig.
Bare rolig. Det skal nok gå.
Tag det roligt.
Du har været meget igennem.
- Bare vent, til vaccinen virker. - Nej.
- Det er fint nok. Det er forbi. - Jeg vil ikke fælde Rebecca.
Det ved jeg godt. Det regnede jeg heller ikke med.
Hvad?
Jeg regnede ikke med det. Jeg måtte kende dine grænser.
Parerer du bare ordrer som Sands, eller har du... karakter?
Så... Det var en prøve? Jeg kunne være død.
- Det ville jeg aldrig tillade. - Og Rebecca?
Hendes far tog NZT. Hun giver ikke slip.
Jeg tænker ikke på Rebecca. Dette handler om dig.
Om du bare er ansat, eller om du kan blive partner.
Partner?
Du har truet min familie. Mine venner.
Du har kun set den grimme side. Der er meget andet.
- Ris? - Det har en komplet næringsprofil.
Alt, hvad kroppen behøver, kan dyrkes i de mest barske miljøer.
Med lidt mere forskning kan denne ris brødføde hele verden.
Hvorfor kan du ikke sige det? Hvorfor ikke skrige det fra tagene?
Fordi folk ikke ønsker det.
Lobbyister går i aktion, folk klager over GMO, og det er forbi.
Videnskab kan ikke forandre verden. Den skal selv ønske det.
Det kræver ledere, der vil fjerne forhindringer-
- skærer gennem støjen og spille spillet. Og vinde spillet.
- Og det er dig? - Det tror jeg.
Hvis folk som dig hjælper mig.
Jeg mener, at jeg vil have en partner.
Fem NZT-piller. Det var ikke bare tomme ord.
Hvad er de til?
Hvad end du har lyst til.
Se det som en fond.
Et bevis på...
...min tillid til din dømmekraft.
Fortæl alt om NZT. Hvordan modvirker man bivirkningerne?
- Det ved jeg ikke. - Du forskede i det.
Du gav det til min far og andre. Døde de af bivirkningerne?
Slet ikke. Jeg kendte ikke til bivirkningerne dengang.
NZT hjælp dem også. Jeg forsøgte at hjælpe mennesker.
- Min far er død. - Ja, men han døde ikke af NZT.
Hvad skete der? Dræbte du ham? Dræbte du de andre patienter?
Nej. Din far, de andre... De var ikke bare forsøgspersoner.
De var mine patienter. NZT gav dem en chance for at komme på fode.
- Du udviklede NZT til misbrugere? - Jeg udviklede ikke NZT.
Min far havde fået Alzheimers, da jeg fik en mail.
Jeg ved ikke hvorfra, men det var en kemisk formel.
Den var utrolig, og jeg tænkte, at den kunne hjælpe min far.
- Men jeg kunne ikke vente. - Så UBIENT sagde ja.
De kendte intet til forsøget, før flere af patienterne var forsvundet.
- Hvad skete der? - Jeg ved det ikke.
Din far var en succeshistorie. Han klarede sig godt-
- men jeg mistænkte ham for at dele sin NZT. Det dukkede op overalt.
Jeg frygtede for ham, så jeg skar ham fra.
- Hvor blev det af? - Det er spørgsmålet.
Pludselig begyndte det at forsvinde.
Så begyndte de, der havde det, at forsvinde.
Folk fra forsøget. Din far.
Det var som en udrensning.
- Nogen slog ned på NZT. - Hvem?
Jeg ved det ikke.
- Hej. - Du har det fint.
Ja. Beklager. Jeg følte mig ikke som mig selv.
Du svarede ikke i går. Oplever du bivirkninger fra NZT?
Det troede jeg, men nu har jeg det fint. Sådan er bivirkninger ikke.
- Beklager, at du blev bekymret. - Det er en underdrivelse.
- Jeg talte med Andrew Epperly. - Hvad skete der?
- Han kender ikke til en modgift. - Og din far?
Han gav min far og de andre NZT. Men han slog dem ikke ihjel.
Det var en anden. En med ressourcer.
Og nu bliver jeg vist fyret.
- Du ville tale med mig? - Ja. Luk døren og sæt dig.
Direktørens kontor ringede. Du aflyste mødet.
- Undskyld. Jeg... - Hvor længe har du vidst besked?
Om din far. Journalen.
Jeg kunne ikke sætte fingeren på det.
Men der var noget ved din attitude.
En forandring. Så aflyser du mødet med direktøren.
Det gør man kun, hvis man ikke vil være her. Hvorfor?
Der var kun en god forklaring.
NZT vil forandre verden. Afdelingen må have styr på det.
- Det er derfor, jeg er her. - Så enkelt er det ikke.
Jeg fik arbejdet en måned efter. Du må have set forbindelsen.
Ja. Jeg læste, at Conrad Harris havde en datter her i New York.
Jeg så en agent, der var uerfaren, men kvik og ihærdig.
En, der kunne hjælpe os med NZT, og ville have lyst til det.
Og jeg ville have vist dig journalen.
- Det kan du sagtens sige. - Du behøver ikke tro mig.
Men man skal have den højeste godkendelse for at læse alt om NZT.
Så skal man avancere, og så skal folk bemærke dig.
Derfor satte jeg dig på det røde hold.
Og jeg sagde til direktøren, at det var en misforståelse.
- Jeg gav dig 48 timer. - Tak.
- Var det Finch? - Nej.
Ville du have sagt det?
Danske tekster: BTI Studios